Ένα μικρό αγόρι ακολουθεί ένα βράδυ τον μπαμπά και τον παππού του στην δουλειά τους στο… φεγγάρι! Θα ακολουθήσει τα χνάρια του μπαμπά ή του παππού ή θα μπορέσει να βρει το δικό του δρόμο; Η ταινία της Disney-Pixar προτάθηκε για Όσκαρ καλύτερης ταινίας μικρού μήκους.